sometimes life is bad.(scroll down for the english translation) (Scroll down for the english translation) Mi ricordo che una sera di dieci anni fa ero in macchina, avevo la radio accesa. a radiodue c’era ospite Vincenzo Cerami che magari non tutti lo conoscono era uno scrittore sceneggiatore drammaturgo molto importante ha fatto un mare di …
riguardo i maneskin
about the Maneskin band(Scroll down for the english translation) nessuno mi aveva chiesto di far ricerca, e nemmeno volevo farla, è andata così. comunque sia, ora ho le prove.cosa è successo, che due sere fa si eran fatte le otto e avevo passato la giornata a tagliare e spaccare legna, avevo ospiti del b&b, un …
voi.
You.(Scroll down for the english translation) voi.che avete comprato macchine moderne che costano più di casa mia, piene di elettronica che sopperisce al fatto che non siete capaci a guidare e alla vostra completa mancanza di interesse per la guida in sè.voi, che avete dei retronebbia potentissimi.finchè non vi inventano una centralina elettronica che spegne …
sulla responsabilità dell’accoglienza
about the responsibility of hosting(scroll down for the english translation)stavo dando una sistemata alla mia cucina poco fa, stavo lavando la moka, nello specifico, che lo sappiamo tutti si lava solo con acqua senza usare il sapone, avevo la testa che girava a vanvera mi è venuto in mente di quelle tre o quattro volte …
il ciclista drogato
the doped cyclist(Scroll down for the english translation)in questo inverno caldo, non so dove siete voi e quale sia la vostra idea di inverno freddo, ma qui, è un fatto, fa caldo, sto andando in giro in bici. mentre pedalo, uno dei pensieri è: bello sì andare in giro a gennaio e febbraio in bici …
la vergogna della polo
the shame of the polo(scroll down for the english translation) tre o quattro giorni fa avevo una rarissima giornata libera, dopo colazione ero qui che non sapevo cosa fare, avevo voglia di fare un giro al mare con la macchina gialla scappottata, ma avevo anche voglia di fare un giro in bici un po' bellino, …
era da un po’ che non facevo discorsi da vecchio pompone
It's been a while since I've had any old pomposity talk(scroll down for the english translation)io lo so abbastanza bene che anche se nella testa ho ancora più o meno ventitre anni, da un punto di vista molto tecnico sono un quaranticinquenne, e l'altro giorno stavo guardando facebook, c'era una di quelle cose che leggi …
Continua a leggere "era da un po’ che non facevo discorsi da vecchio pompone"
le batterie salveranno il mondo. non importa in quanti dovranno crepare per dimostrarlo.
batteries will save the world. It doesn't matter how many have to die to prove it.(scroll down for the english translation) ho una specie di maledizione addosso, negli ultimi mesi, appena mi metto a fare un lavoro nuovo e impegnativo qui in casa, del restauro, come ieri che ho iniziato a rompere le piastrelle del …
la gita annuale.
the annual trip(scroll down for the english translation) ogni anno faccio questo viaggio in macchina vado a milano, ci vado senza prendere le autostrade e ci metto sette otto ore perché mi piace il viaggio. e guidare in autostrada è noioso non ce la faccio ad andare dritto per tre ore, preferisco mettercene sette e …
la casa è in restauro e il sito è in allestimento
house is on restoring and I have to build this website Ci metterò un po', siate pazienti perché ho solo due maniIt will take a while, be patient because I've just two hands
